L’impacte de la utilització de
fàrmacs en la població griàtrica en els
països occidentals és enorme. Durant l’any 2006,
el 72,7% del consum de
medicaments per part de
beneficiaris del Sistema Nacional de Salut de l’Estat
Espanyol es va dispensar mitjançant la utilització de
receptes de pensionista. (1).
La prescripció de medicaments al malalt ancià
presenta dificultats afegides per les
característiques pròpies que presenta aquest
col·lectiu, respecte del malalt adult jove. Aquestes es
podrien resumir en:
La prescripció dels medicaments és un aspecte
bàsic del procés d’ús dels medicaments,
però no és l’únic. En la
preparació, dispensació i
l’administració dels medicaments participen diferents
professionals que també poden contribuir a millorar la
seguretat, l’eficàcia i l’eficiència del
procés. En cap cas s'ha d’obviar la responsabilitat
del propi malalt i/o dels cuidadors, especialment en aspectes tant
determinants per l’èxit de la teràpia com pot
ser el compliment del tractament, aquest és un aspecte clau
en l’atenció ambulatòria, que cal
reforçar mitjançant la informació i
educació al malalt i/o cuidadors.
Malgrat els esforços dedicats a obtenir pautes
terapèutiques segures i eficaces, el malalt geriàtric
pateix massa sovint problemes relacionats amb medicaments (
PRM). Dins dels PRM, cal diferenciar els errors de
medicació de les reaccions adverses
medicamentoses (RAM), ja que les estratègies per a
disminuir o minimitzar el seu impacte són molt diferents.
(4). Per a les RAM les possibilitats de prevenció
són limitades com a conseqüència de la seva
naturalesa inherent a l’acció farmacològica,
mentre que pels errors, la millora dels sistemes implicats en el
procés del medicament poden arribar a reduir-ne la
incidència i la gravetat
En ambdues situacions, la monitorització de la seguretat
mitjançant sistemes de farmacovigilància
són determinants per al coneixement dels dèficits
dels sistemes emprats. L’estudi de la iatrogènia
induïda per medicaments en el malalt geriàtric es veu
complicada per la capacitat de simulació de quadres
clínics que presenten les RAM, a la que s’afegeix el
propi procés d’envelliment com a factor de
complexitat. (5). Caldrà sempre considerar i
diferenciar la possible iatrogènia, establint la
relació causal entre el fet observat i la utilització
de medicaments de forma molt acurada.
L’observació repetida d’alts nivells de
morbiditat associada a fàrmacs en la població
geriàtrica, que es tradueixen en alts nivells de consum de
recursos sanitaris, amb resultats en salut i qualitat de vida
probablement millorables i evitables, ha fet que
molts autors hagin coincidit en la necessitat de millora de la
qualitat de la prescripció i de la resta de les etapes
del procés d’ús dels medicaments en la
població anciana. (6-10).
Harms i Garrad definiren el perfil del malalt ancià, amb risc elevat de patir RAM. Es tractaria de persones amb les característiques següents (11):
Pluripatologia (sis o més diagnòstics de malaltia)
Polifarmàcia (nou medicaments diferents amb més de dotze administracions per dia)
Disminució de la massa corporal, que augmenta el risc de RAM dosi-dependents
Edat superior a 85 anys
Disminució del funcionalisme renal amb nivells de depuració de creatinina inferiors a 50ml/min,
També completaren aquest perfil de pacient de risc,
considerant:
p rocessos d’hospitalització perllongatsde més de 14 dies, o bé
Augment de complexitat del tractament farmacològic per la necessitat d’afegir dos o més medicaments a la pauta terapèutica. (11,12) .
En una altra línia Spinewine i col·laboradors,
recollien una sèrie de mesures correctores dirigides a la
minimització de la morbiditat. (13). Es referien a
prescripció apropiada com una suma de valors i comportaments
que expressen la qualitat de la prescripció. S’han
publicat diverses aportacions en aquest sentit, utilitzant
expressions com: apropiat/inapropiat,
óptima/subóptima,
subprescripció/sobreprescripció. En totes es fa
referència a aspectes de millora de la teràpia. La
metodologia emprada clàssicament es pot dividir en dos grans
grups:
Mètodes basats en criteris (criteris explícits).
Mètodes basats en judicis (mesures implícites).
Els estudis
basats en criteris explícits es desenvoluparen a partir de
diverses opinions d’experts mitjançant
tècniques de consens. Es van focalitzar en evitar la
utilització de medicaments amb un perfil potencial de
risc/benefici inacceptable. Consideraren també
l’ús de medicaments que front patologies determinades,
no eren recomanables. Els treballs publicats per Beers i
col·laboradors inicialment a l’any 1991 amb les seves
posteriors revisions han estat molt reconeguts i aplicats. (14,15).
Taula 1 i
Taula 2.
Malgrat la seva àmplia utilització en diferents
àmbits d’atenció geriàtrica, aquesta
metodologia ha mostrat certes limitacions: necessitat de
revisió/ actualització així com dificultats
d’aplicabilitat segons la diversitat de les pràctiques
clíniques particulars segons l’àmbit
territorial. En aquest sentit s’han publicat estudis similars
que s’adapten a les condicions d’ús dels
medicaments a països com Canadà, Irlanda i Regne Unit.
(16-18).
En tots aquests estudis es pretén advertir del risc que
suposa la utilització de medicaments potencialment
inapropiats. S’ha justificat aquesta conducta per haver-ne
identificat aquests medicaments com a causa de morbilitat i
mortalitat. D’una banda s’ha identificat que els
perfils terapèutics que responen al perfil de
polifarmàcia, és a dir, amb alt risc
d’inducció de PRM, inclouen alts nivells de
medicaments potencialment inapropiats. (19). Per altra banda Lau
i col·laboradors van observar que augmentava el risc
d’hospitalització i mortalitat. (20). Per tant
l’eliminació d’aquests medicaments s’ha
considerat prioritaria en la consecució de pautes
terapèutiques més segures.
La millora de la qualitat de la prescripció ha de considerar
també altres aspectes a més d'evitar certs
medicaments; al mateix temps cal tenir en compte aquells
tractaments dels que se’n podrien beneficiar els malalts i
que no s'han prescrit, és a dir, del que s’ha vingut a
denominar-ne subprescripció. (21).
Aquesta és una altra línia de treball, en la que cal
destacar les aportacions realitzades per Hanlon i
col·laboradors en el desenvolupament de
l’Índex de Medicació Inapropiada
(“Medication
Appropriateness Index” (MAI)). (22).Aquest
instrument es caracteritza per mesurar la magnitud de
prescripció inapropiada a partir de la revisió dels
perfils terapèutics dels malalts segons deu criteris.
Taula
3.
Malgrat no ser una eina específica dirigida al malalt
geriàtric ha mostrat gran efectivitat ja que afegeix
aspectes com informació o instrucció als malalts,
cost/efectivitat i subprescripció, que les opcions anteriors
no consideraven.
Degut a la complementarietat de les dues metodologies, així
com a les seves limitacions, alguns autors han considerat
l’aplicació simultània de les metodologies. Per
altra banda s’ha proposat altres alternatives com la
encapçalada per Shrank i publicada a
l’any 2007 com a revisió d’indicadors de
qualitat previs denominats “ Assessing Care of Vulnerable Elders
(ACOVE)”. (23). Taula 4.
En aquest aportació es consideren aspectes a veure amb la
subprescripció, sobreprescripció,
monitorització així com evitar medicaments.
Medicare i Medicaid van publicar a l’any 2006
recomanacions per a la millora de la qualitat de la
prescripció en les que seguint amb criteris i metodologies
prèviament descrites, s’implementen condicions de
monitorització, alertes en l’ús de medicaments
i d’interaccions medicamentoses. (24).
Recentment Gallagher i col·laboradors han publicat
unes recomanacions desenvolupades en l’àmbit
d’Irlanda i el Regne Unit en las que els autors estableixen
series de medicaments a ser evitats. (18). S’inclouen deu
apartats amb 69 criteris, però al mateix temps es fa una
relació de recomanacions de tractament indispensables
en sis apartats amb 22 criteris. Taula 5 i Taula 6.
Malgrat que el contingut de les diverses aportacions citades
prèviament no són del tot coincidents, sí que
apareixen en totes elles uns sèrie de medicaments i
condicions de monitorització, que per l’alt risc de
PRM que suposen així com per l’alta prevalença,
cal aprofundir en el seu estudi.
Benzodiazepines
Es ben conegut el potencial risc de RAM amb la utilització
de benzodiazepines. S’ha observat ,entre d’altres, un
augment del risc de somnolència, desorientació i
caigudes amb la utilització d’aquests medicaments. Les
modificacions fisiològiques associades al procés
d’envelliment poden afectar el metabolisme hepàtic
d’aquests medicaments, de manera que s’ha recomanat
repetidament la utilització de benzodiazepines que
s’eliminen per conjugació (lorazepam i oxacepam),
evitant aquelles que s’eliminen mitjançant processos
d’oxidació hepàtica (diazepam, cloracepat,
etc.), via més afectada per l’envelliment.
(14-18). Cal així mateix establir períodes
màxims de tractament i dosificacions màximes a
utilitzar.
Actualment degut a que hi ha nombrosos malalts amb tractament amb
aquests medicaments cal fer un esforç per la
racionalització de la seva prescripció. En aquest
sentit, a França, on un 20% dels malalts geriàtrics
reben aquests medicaments, les autoritats sanitàries han
posat en marxa campanyes per reduir aquests alts índex de
prescripció. (25). En el nostre medi s’ha estudiat la
prevalença de l’ús de benzodiazepines
observant-ne que el 12,5% dels malalts ingressats en
residències assistides tenien prescripció
d’aquests fàrmacs. (26). A la Regió del Maresme
i Barcelonès Nord es va observar un increment
d’ús de diazepam del 6,6% entre els anys 2001 i 2006.
(27).
Cal establir pautes terapèutiques tenint en compte amb quin
medicament es fan, durant quan temps i a quines dosis, a fi de
racionalitzar la terapèutica d’aquests
medicaments.
Fàrmacs
anticolinèrgics
La prescripció de medicaments amb activitat
anticolinèrgica implica el risc entre d’altres de:
confusió, somnolència, al·lucinacions,
sequedat, constipació, palpitacions, taquiarítmies,
retenció urinària, visió borrosa, caigudes
etc. A l’igual que per les benzodiazepines aquesta és
una àrea on cal aprofundir per la millora de la seguretat.
Diversos autors han establert classificacions de medicaments amb
acció anticolinèrgica establint en alguns casos
nivells de risc 28-30. Chew i col·laboradors
classificaren 107 medicaments segons el nivell
d’anticolinèrgia en referència a atropina.
(30). Cal considerar també en aquesta relació
medicaments que en condicions normals no presenten acció
anticolinèrgica però en cas de
sobredosificació o bé per modificacions de
permeabilitat de la barrera hemato-encefàlica també
cal esperar que puguin exercir aquesta acció
farmacològica i per tant se sumi a la d’altres
fàrmacs. Taula 7.
La monitorització de medicaments amb acció
anticolinèrgica es bàsica en geriatria, perquè
sovint es poden veure inclosos en el que s’ha vingut a
denominar “cascada terapèutica”. S’ha
definit aquest comportament com una pràctica a ser evitada i
que consisteix en controlar farmacològicament una RAM
mitjançant medicaments en comptes d’identificar la RAM
i retirar el medicament que la indueix. Exemples d’aquestes
situacions són les observades en malalts amb demència
tractats amb inhibidors de la colinesterasa. En alguns
d’aquests pacients es pot observar incontinència
urinària probablement relacionada amb el tractament de base,
cal ser prudent en la prescripció de medicaments amb
acció anticolinèrgica que serien una alternativa pel
control de la incontinència però que probablement
empitjorarien l’evolució de la demència.
(31,32) .
S'ha considerat que la presència
d’insuficiència renal implica pels malalts, un major
risc de morbilitat i mortalitat, especialment si a més hi ha
malalties cròniques cardíaques i
respiratòries. (33-36). Cal tenir en compte que dins dels
canvis fisiològics associats a l’envelliment, la
disminució del funcionalisme renal pot ser de gran impacte
ja que molts medicaments són eliminats per aquesta via.
S’ha observat que el malalt geriàtric amb
insuficiència renal té més risc de presentar
RAM, per tan caldrà tenir especial cura en aquest grup de
pacients. Una de les mesures bàsiques es realitzar ajustos
posològics a fi d’evitar RAM dosi dependents o
eliminar fàrmacs que poden empitjorar la malaltia de base
com pot ser les sobrecàrregues electrolítiques
(antiàcids i ènemes polielectrolítics
etc).
La monitorització dels ions sèrics (potassi, sodi,
etc.) en malalts amb tractament diürètic, IECA o ARA
II, també és indispensable. Aquesta àrea de la
monitorització es troba recollida en nombroses guies degut
al gran nombre de RAM induïts en aquests malalts.
(6,7,11,12).
Taula 2. Relació de medicaments potencialment inapropiats en geriatria en relació a la patologia de base.
Taula 3. Criteris d’ús apropiat. MAI (Medication Appropriateness Index) i pesos relatius.
Taula 4. Indicadors de qualitat en tractaments de malalts geriàtrics proposats per ACOVE (Assessig Care of Vulnerable Elders).
Taula 5. Criteris de tractament potencialment inapropiats.
Taula 6. Tractament s que s’hauria de considerar indicats en el malalt geriàtric.
Taula 7. Medicaments amb activitat anticolinèrgica.
Carles Pardo
Gracia
Servei de Farmàcia
Hospital General de Granollers
1.- Consejo
General de Colegios de Farmacéuticos.
http://www.portalfarma.com/pfarma/taxonomia/general/gp000016.nsf/voDocumentos/BE102C6021809013C125747F003CC924/$File/06.pdf
visitado Octubre 2008.
2.- Mangoni AA, Jackson SHD. Age-related changes in
pharmacokinetics and pharmacodynamics: Basic principles and
practical applications. Br J Clin Pharmacol. 2003; 57:6-14.
3.- Bowie MW, Slattum PW. Pharmacodynamics in older adults: a
review. Am J Geriatr Pharmacother. 2007;5:263-303.
4.- Otero MJ, Codina C, Tamés MJ, Pérez M. Errores de
medicación:estandarización de la terminología
y clasificación. Resultados de la beca Ruiz-Jarabo 2000.
Farm Hosp. 2003; 27:137-149.
5.- Anónimo. Deteriorament natural o induït per
fàrmacs?. Butlletí Groc 1991; 3: 9-12.
6.- Beijer HJM, Blaey CJ. Hospitalisations caused by adverse drug
reactions ( ADR ): A meta-analysis of observational studies. Pharm
World Sci. 2002; 24: 46-54
7.- Wiffen P. Gill M, Edwards J, Moore A. Adverse drug reactions in
hospital patients. A systematic review of the prospective and
retrospective studies. Bandolier Extra 2002.
www.jr2.ox.ac.uk/bandolier/extra.html visitada Març
2006.
8.- Letrilliart L, Hanslink T, Biour M, Fagot JP, Guiguet M,
Flahault A. Postdischarge adverse drug reactions in primary care
originating from hospital discharge. Drug Safety. 2001;
24:781-792.
9.- Bero LA, Lipton HL, Bird JA. Characterization of geriatric
drug-related hospital readmissions. Medical Care. 1991;
29:989-1003.
10.- Min Z, D’Arcy J, Holman D, Brameld P, Brameld K. Repeat
adverse drug reactions causing hospitalisation in older
Australians: a population-based longitudinal study 1980-2003. Br J
Clin Pharmacol. 2006; 63:163-170.
11.- Harms SL, Garrad J. The Fleetwood model: An enhanced method of
pharmacist consultation. Consult Pharm. 1998; 13: 1350-5.
12.- Fuerst RH. Geriatric drug use. Geriatric therapy. In
Koda-Kimble MA, Young LY, eds The applied therapeutics: The
clinical use of drugs 7th ed. Lippincott Williams& Wilkins;
2000: 97(1)- 97(20)
13.- Spinewine A, Schmader KE, Barber N, Lapane KL, Swine C,
Nalón JT. Prescribing in elderly people 1. Appropriate
prescribing in elderly people: how well can it be measured and
optimised ?. Lancet 2007;370:173-184.
14.- Beers MH, Ouslander JG, Rollinger I, Reuben DB, Brooks J, Beck
JC. Explicit criteria for determining inappropriate medication use
in nursing home residents. Arch Intern Med. 1991;
151:1825-32.
15.- Fick DM, Cooper JW, Wade WE, Waller JL, Maclean JR, Beers MH.
Updating the Beers Criteria for potentially inappropriate
medication use in older adults. Arch Intern Med. 2003;
163:2716-24.
16.-McLeod PJ, Allen RH, Tamblyn RM, Gayton DC. Defining
inappropriate practices in prescribing for elderly people. A
national consensus panel. Can Med Assoc J. 1997; 156: 385-91.
17.-Naugler C, Brymer C, Stoole P, Arcese Z. Development and
validation of a improving prescribing in the elderly tool. Can J
Clin Pharmacol. 2000; 7: 103-107
18.- Gallagher P Ryan C, Byrne S, Kennedy J, O’Mahony. STOPP
(Screening tool of older person’s prescriptions) and START (
Screening tool to alert doctors to right treatment). Consensus
validation. Int J Clin Pharmacol Ther. 2008; 46:72-83.
19.- Hajjar ER, Cafiero AC, Hanlon JT. Polypharmacy in elderly
patients. Am J Geriatr Pharmacother. 2007;5:345-351.
20.- Lau DT, Kasper JD, Potter DEB, Lyles A, Bennett RG.
Hospitalization and death associated with potentially inappropriate
medication prescriptions among elderly nursing home residents. Arch
Intern Med. 2005;165:68-74.
21.- Steinman MA, Landerfeld CS, Rosenthal GE, Berthenthal D, Sen
S, Kaboli PJ. Polypharmacy and prescribing quality in older people.
J Am Geriatr Soc. 54:1516 -1523.
22.- Hanlon JT, Schmader KE, Samsa GP, Weinberger M, Uttech KM,
Lewis IK, et al. A method for assessing drug therapy
appropriateness. J Clin Epidemiol. 1992 ; 45 : 1045-51.
23- Shrank WH, Polinski JM, Avorn J. Quality indicators for
medication use in vulnerable elders. J Am Geriatr Soc 2007; 55:
s373-s382.
24.- Aspinall S, Sevick MA, Donohue J, Maher R, Hanlon JT.
Medication errors in older aduls: a review of recent publications.
Am J Geriatr Pharmacother. 2007; 5:75-84.
25.- Anónimo. Modalités d’arrêt des
benzodiazepines chez les patients âgés: un guide de la
HAS propose des protocoles réalistes. Rev Prescrire 2008;
(293):229.
26.- Garolera D, Bendalhan G, Gras R, Benaque A, San José A,
Vilardell M. Utilización de fármacos para el sistema
nervioso central en residencias geriátricas. Med Clin
(Barc). 2001; 117:615-6.
27.-Sicras A, Peláez J, Castellá A, Rodriguez M.
Consumo de psicofármacos inapropiados en esidencias
geriátricas: estudio comparativo entre los años 2001
y 2006. Farm Hosp. 2008;32:96-101.
28.- Carnahan RM, Luna BC, Perry PJ, Pollock BG, Culp KR. The
anticholinergic drug scale as a measure of drug-related
anticolinergic burden: associations with serum anticholinergic
activity. J Clin Pharmacol. 2006;46:1481-1486
29.- Rudolph JL, Salow MJ, Angelini MC, McGlinchey RE. The
anticholinergic adverse effects in older persons. Arch Inern Med.
2008; 168:508-513
30.- Chew ML, Mulsant BH, Pollock BG, Lehman ME, Greenspan A,
Mahmoud RA y cols Anticholinergic activity of 107 medications
commonly used by older adults. J Am Geriatr Soc. 2008; 56:
1333-1341.
31.- Carnahan R, Lund B, Perry P, Chrichilles E. The concurrent use
of anticholinergics and cholinesterase inhibitors rare event or
common practice. J Am Geriatr Soc. 2004; 52:2082-2087.
32.- Gill S, Mamdami M, Naglie G, Steiner D, Bronskills S, Kop A et
el. A prescribing cascade involving cholinesterase inhibitors and
anticholinergic drugs. Archiv Intern Med. 2005; 165:808-813.
33.- Prunicki MC, Dasta JF. Acute renal failure in hospitalized
patients: Part I. Ann Pharmacother. 2002; 36:1261-7.
34- Prunicki MC, Dasta JF. Acute renal failure in hospitalized
patients: Part II. Ann Pharmacother. 2002; 36:1430-42.
35.- Chertow GM, Lee J, Kuperman GJ, et al. Guided medication
dosing for inpatients with renal insufficiency. JAMA. 2001;
286:2839-2844.
36.- Bonal J, Bonafont X. Ajustament de la dosi de medicaments en
els malalts amb insuficiència renal. Butlletí
d’Informació Terapèutica. Generalitat de
Catalunya. Departament de Salut 2007; 19(4).